dryck

Svenska

Substantiv

Böjningar av dryck 1.	Oräknebart
utrum	Obestämd	Bestämd
Nominativ	dryck	drycken
Genitiv	drycks	dryckens
Som förled i sammansättningar används dryckes-.

Böjningar av dryck 2.	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	dryck	drycken	drycker	dryckerna
Genitiv	drycks	dryckens	dryckers	dryckernas
Som förled i sammansättningar används dryckes-.

dryck

1. vätska som är drickbar; allmänt om det som går att dricka

   Mat och dryck är förbjudna här.

2. en sort eller en mängd dryck (1.)

   Min favoritdryck är äppelsaft, vilken är din?

Etymologi: Av fornsvenska drykker, av fornnordiska drykkr, varav även isländska drykkur, av urgermanska *drunkaz-, varav även fornengelska drync, varav engelska drink.

Besläktade ord: dricka, dryckjom

Sammansättningar: alkoholdryck, burkdryck, dryckeskärl, dryckesvara, energidryck, funktionsdryck, läskedryck, rusdryck, spritdryck, sällskapsdryck, trolldryck

Fraser: till drycks

Se även tesaurus: Inrymning, Förtäring, Fluidum, Njutning, Uppfriskning

Översättningar

flytande föda

• baskiska: edari ^(eu)
• bokmål: drikke ^(no) m
• engelska: beverage ^(en)
• finska: juoma ^(fi)
• franska: breuvage ^(fr) m, boisson ^(fr) m
• indonesiska: minuman ^(id)
• isländska: drykkur ^(is) m
• japanska: 飲み物 ^(ja) (のみもの, nomimono)
• jiddisch: געטראַנק n (getrank)
• katalanska: beguda ^(ca) f
• malajiska: minuman ^(ms)
• nederländska: drank ^(nl)
• nordsamiska: jugus
• ryska: напи́ток ^(ru) m, питьё ^(ru) n
• spanska: bebida ^(es) f
• tyska: Getränk ^(de) n

sort eller mängd av flytande föda

• bokmål: drikk ^(no) m
• engelska: beverage ^(en), drink ^(en)
• finska: juoma ^(fi)
• franska: breuvage ^(fr) m, boisson ^(fr) m
• japanska: 飲料 ^(ja) (inryou)
• katalanska: beguda ^(ca) f
• ryska: напи́ток ^(ru) m
• spanska: bebida ^(es) f
• tyska: Getränk ^(de) n

översättningar som behöver granskas mot betydelse

• armeniska: խմիչք ^(hy) (chmitjk)
• estniska: jook ^(et)
• polska: napój ^(pl) m
• tjeckiska: nápoj ^(cs) m