champinjon
Svenska redigera
Substantiv redigera
Böjningar av champinjon | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | champinjon | champinjonen | champinjoner | champinjonerna |
Genitiv | champinjons | champinjonens | champinjoners | champinjonernas |
champinjon
- uttal: ɧampɪnˈjuːn
- (mat, svampar, grönsaker) individ av släktet champinjoner (Agaricus), särskilt om denna använd såsom matsvamp (i synnerhet om de vanligast odlade arterna Agaricus bisporus och Agaricus campestris)
Etymologi redigera
I svenskan sedan 1690, från franska champignon (”svamp”); jämför champ (varav även champagne), "fält", av latin campus (jämför t.ex. kamping), och campagne (varav kampanj).
Sammansättningar redigera
- blodchampinjon
- dvärgchampinjon
- giftchampinjon
- kastanjechampinjon
- kungschampinjon
- skogschampinjon
- snöbollschampinjon
- trädgårdschampinjon
- vägchampinjon
- ängschampinjon
Översättningar redigera
matsvamp
- bokmål: sjampinjong m
- danska: champignon (da) u
- engelska: champignon (en), button mushroom (en), common mushroom, white mushroom, field mushroom (en), meadow mushroom (en), table mushroom, champignon mushroom, crimini mushroom, Swiss brown mushroom, Roman brown mushroom, Italian brown, Italian mushroom
- finska: herkkusieni (fi)
- franska: champignon de Paris (fr), champignon de couche (fr), rosé-des-prés, agaric champêtre (fr), agaric des champs (fr), psalliote (fr), psalliote champêtre (fr), psalliote des champs
- grönländska: champignoni
- ido: champiniono (io)
- lulesamiska: guoppar
- lågtyska: Schabbeljoon (nds)
- nordsamiska: šampinjuvdna
- polska: pieczarka (pl) f
- sydsamiska: goebpere
- tyska: Champignon (de) m