betydelse

Svenska

Substantiv

Böjningar av betydelse	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	betydelse	betydelsen	betydelser	betydelserna
Genitiv	betydelses	betydelsens	betydelsers	betydelsernas

betydelse

1. det något betyder; mening, innebörd

   Ordet fattig har betydelsen att man är utan pengar.

   Synonymer: innebörd, tolkning

   Sammansättningar: betydelseförskjutning, betydelseförändring

2. värde, vikt, relevans

   Fattigdomen har betydelse.

   Synonymer: mening, vikt

Besläktade ord: betyda, betydande, betydelselös, betydelsemässig, betydlig, obetydlig

Fraser: ingen betydelse

Översättningar

det något betyder

• albanska: domethënie ^(sq)
• arabiska: فَحْوَى, مُؤَدًّى, مَدْلُول ^(ar), مَعْنًى ^(ar), مَغْزًى
• bokmål: betydning ^(no) m
• bulgariska: значение ^(bg)
• danska: betydning ^(da) u
• engelska: meaning ^(en)
• finska: merkitys ^(fi)
• georgiska: მნიშვნელობა, აზრი ^(ka)
• isländska: þýðing ^(is) f, merking
• japanska: 意味 ^(ja) (いみ ^(ja), imi)
• ryska: значение ^(ru) n
• turkiska: anlam ^(tr), mana ^(tr) (mānā)
• tyska: Bedeutung ^(de) f, Sinn ^(de) m

värde, vikt, relevans

• albanska: rëndësi ^(sq), vlerë ^(sq), peshë ^(sq)
• bokmål: betydning ^(no) m
• bulgariska: важност ^(bg), значимост ^(bg)
• danska: betydning ^(da) u
• engelska: importance ^(en)
• finska: merkitys ^(fi), merkitsevyys ^(fi)
• isländska: mikilvægi n, vægi n
• nederländska: belang ^(nl)
• spanska: importancia ^(es) f
• turkiska: ehemmiyet ^(tr), önem ^(tr)
• tyska: Bedeutung ^(de) f, Wichtigkeit ^(de) f