Denna dokumentation har inkluderats från Wiktionary:Mallar/avledning. (redigera)


Användning (kortfattat)

Se längre ner för en mer komplett version.

Den här mallen används på definitionsraden istället för eller kombinerat med en definition.

==Svenska==
===Adverb===
{{adv|sv}}
'''hållfast'''
#{{avledning|sv|hållfast|adj}}

Vid en kombination, använd mallen först och ange den egna definitionen sedan:

==Svenska==
===Adverb===
{{adv|sv}}
'''hållfast'''
#{{avledning|sv|hållfast|adj}}; [[motståndskraftigt]]

Parametrar

1= Obligatorisk uppgift. Här anges språkkod för uppslagets språk som står i språkrubriken ovan.
2= Obligatorisk uppgift. Här anges det ursprungliga ordet som avledningen skapats från. Dekorationer ovanför bokstäver är tillåtna och kommer att avlägsnas för länken till uppslaget.
3= Rekommenderad uppgift. Här anges förkortningen för ordklassen för det ursprungliga ordet. Tillåtna värden:
  • "adj" för adjektiv
  • "subst" för substantiv
  • "verb" för verb
Ordklassen används i huvudsak för förtydligande, t.ex. om ursprungsordet delar stavning med det aktuella ordet, t.ex. substantivet resande som är en avledning till adjektivet resande.
ordform= det aktuella ordets form dvs relation till grundformen
Ändrar formuleringen: från "avledning till" till en mer specifik beskrivning. Giltiga värden:
prespart -> "presensparticip av" (också för "gerund" AKA "present participle" i engelskan)
perfpart -> "perfektparticip av"
Former som används i esperanto och ido:
aktpart (kreinta, kreanta, kreonta, kreinto, kreanto, kreonto)
passpart (kreita, kreata, kreota, kreito, kreato, kreoto)
Former som används i slaviska språk:
prespartakt -> "presensparticip aktiv av" (också finska)
prespartpass -> "presensparticip passiv av" (också finska)
pretpartakt -> "preteritumparticip aktiv av"
pretpartpass -> "preteritumparticip passiv av"
presger -> "presensgerundium"
pretger -> "preteritumgerundium"
Former som används i finska:
prespartakt -> presensparticip aktiv av (också slaviska)
prespartpass -> presensparticip passiv av (också slaviska)
perfpartakt -> perfektparticip aktiv av
perfpartpass -> perfektparticip passiv av
agentpart -> agentparticip av
agentpart1ps -> agentparticip (1:a person singular) av
agentpart2ps -> agentparticip (2:a person singular) av
agentpart1pp -> agentparticip (1:a person plural) av
agentpart2pp -> agentparticip (2:a person plural) av
agentpart3p -> agentparticip (3:je person) av
nekpart -> nekande particip av
partikel= partikel (endast svenska, endast partikelverb)

Svenska particip bildade från partikelverb med både fast och lös sammansättning

Uppgå: från "gå upp" + "uppgå". Tillagad: från "laga till" + "tillaga" osv.
2=: används för verbdelen av partikelverbet (t.ex. "gå" i partikelverbet "gå upp")
partikel= används för partikeldelen av partikelverbet (t.ex. "upp" i partikelverbet "gå upp")

Exempel

På det svenska adverbuppslaget tråkigt: #{{avledning|sv|tråkig}} genererar...
  1. avledning till tråkig
På det svenska substantivuppslaget seende: #{{avledning|sv|seende|adj}} genererar...
  1. avledning till adjektivet seende
På det svenska adjektivuppslaget lagad: #{{avledning|sv|laga|ordform=perfpart}} genererar...
  1. perfektparticip av laga
På det engelska adjektivuppslaget linked: #{{avledning|en|link|ordform=perfpart}} genererar...
  1. perfektparticip av link
På det svenska adjektivuppslaget tillagad: #{{avledning|sv|laga|partikel=till|ordform=perfpart}} genererar...
  1. perfektparticip av laga till och tillaga
På det svenska adjektivuppslaget ihjälslagen: #{{avledning|sv|slå ihjäl|ordform=perfpart}} genererar...
  1. perfektparticip av slå ihjäl

Användning (lite längre)

Tiotusentals sidor använder den här mallen. Det finns många olika typer av uppslag där mallen används och för att få någon struktur på användningen har vi begränsat det till ett fåtal sätt. Detta är en avvägning mellan korrekthet i varje enskilt fall och behovet av en enhetlig struktur.

Vanligast med en definitionsrad:

==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#{{avledning|...}}
==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#{{avledning|...}}; definition

Mer än en avledningsmall (för samma ursprungsord!) är inte tillåten i samma ordklassavsnitt.

==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#{{avledning|...}}; definition 1
#{{avledning|...}}; definition 2

Placera istället definitionerna på egna rader och avledningsmallen sist på en egen rad.

==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#definition 1
#definition 2
#{{avledning|...}}

Avledningar är generella. Tagga dem inte.
Varken med eller utan definition.

==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#{{tagg|...}} {{avledning|...}}
==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#{{tagg|...}} {{avledning|...}}; definition

Skapa i så fall en ny rad för definitionen du vill tagga.

==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#{{tagg|...}} definition
#{{avledning|...}}

OM definition saknas så kan inte taggen stå ensam på en rad. Det bör dock vara en mycket generell tagg som garanterat gäller för avledningens alla betydelser.

==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#{{tagg|...}} {{avledning|...}}

Blanda inte ihop med ordlistemallar och brödtextmallar. Detta är exempelvis inte ok (indragen under en definition):

==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#definition
#:{{avledning|...}}

För ordformer där förhållandet är tillräckligt starkt (som normalt är fallet mellan adjektiv-adverb rolig-roligt, verb-presensparticip/perfektparticip ropa-ropande(s)/ropad, presensparticip-substantiv ropande-ropande) fungerar förmodligen strukturerna ovan bättre. Där avledningen istället har en underordnad plats och definitionen därmed också har en mer självständig definition kan avledningsmallen användas inuti etymologimallen:

==Språk==
===Ordklas===
{{ordklassmall/grammatikmall}}
'''ord'''
#definition
#:{{etymologi|{{avledning|...}}}}

Se även