Diskussion:fastän
Senaste kommentaren: för 13 år sedan av Dodde
Om någon ville ge sig på att förklara skillnaden (om någon) mellan "fastän" och "fast" så vore jag glad... \Mike 7 maj 2007 kl. 11.21 (CEST)
- Ingen skillnad. De är helt synonyma. Lägger till ”fast” bland synonymerna. Lundgren8 25 december 2010 kl. 15.20 (CET)
- Men felaktigt används fast oftare än fastän. Även fast...(ist.f. även om) Fast det...(hade inte händ om..) (ist.f. men det) Fast att (jag redan gjort det...) (ist.f. trots att) med flera. Felsägningen/felskrivningen blir ofta tydligare om man byter ut fast mot fastän i dessa exempel. Etymologiskt känner jag inte till skillnaden, och skulle som Mike vara lite intresserad av att veta mer om det, och om någon betydelseskillnad eller stilnivåskillnad funnits. ~ Dodde 27 december 2010 kl. 00.27 (CET)
Det finns inga synonymer som är "helt synonyma". Varför skulle vi i så fall behöva dem? I det här fallet så är 'fast' mer informellt än 'fastän'. –föregående osignerade kommentar är från 129.215.115.136 (diskussion • bidrag)