Diskussion:affix
Senaste kommentaren: för 15 år sedan av Dodde i ämnet Angående böjning
Angående böjning redigera
Jag satt just och funderade på genitiv obestämd form. Skall det vara affix, affixs eller vilket som? Ever wonder 16 oktober 2006 kl. 12.44 (CEST)
- Enligt w:Genitiv aldrig genitiv-s på "x-ord", den möjliga tydliggörande varianten är med apostrof affix'. För övrigt 0 svenska googleträffar på "affixs". Ever wonder 16 oktober 2006 kl. 12.52 (CEST)
- Helt riktigt... till ord som slutar på -s, -x eller -z läggs inte genitiv-s, men valbart är att lägga till ett ' för att förtydliga genitivformen. (andra s-ljud some i Alice får däremot ett extra -s i slutet om jag förstår det riktigt, men båda s:en uttalas inte) ~ Dodde 16 oktober 2006 kl. 12.56 (CEST)
- Hm. Används verkligen apostrofgenitiv i svenskan? --Andreas Rejbrand 16 oktober 2006 kl. 13.04 (CEST)
- Som jag har fått förklarat det så är det något man kan ta till i nödfall för att förtydliga som i fallet Det var inte min brors flickvän det var Elias'. för att förtydliga att det var Elias flickvän inte Elias själv. - Oxel 16 oktober 2006 kl. 17.22 (CEST)
- De flesta språkauktoriteter skulle nog hävda att man aldrig använder apostrof i svenskan. Det finns väldigt få fall där det behövs för att undvika missförstånd, och i de fallen kan man oftast ändra på meningen för att förtydliga. Tex: "Det var Elias flickvän och inte min brors." Jag är själv språklärare och rekommenderar alla att undvika apostrofer i svensk text. –föregående osignerade kommentar är från 83.248.80.238 (diskussion • bidrag)
- Syftar du på några särskilda språkauktoriteter? Källa? Språkrådet skriver i alla fall att man kan använda genitivapostrofer i vissa fall [1]. ~ Dodde 30 januari 2009 kl. 10.58 (CET)